Autor: renke

Die Werke von Arkadi und Boris Strugazki werden seit einiger Zeit von Heyne in einer kommentierten Werkausgabe herausgegeben (aktuell angekommen bei Band 6) und ich wollte hierfür einmal die Werbetrommel rühren*.

Am bekanntesten dürften die Strugazkis noch über den Shooter S.T.A.L.K.E.R. sein, der inspiriert ist von der Erzählung Picknick am Wegesrand und dem lose darauf basierenden sowjetischen Film Сталкер (Lehnwort aus dem englischen, Stalker ist noch ganz gut erkennbar**).

Die Werke jetzt aber in die SF-Ecke zu stecken wird den Brüdern nicht gerecht – es ist eine wilde Mischung aus Märchen, Gesellschaftskritik, SF, zusammengekratzten Legenden aus aller Welt und nicht zuletzt mit viel Humor geschrieben. Fantastik dürfte es am ehesten treffen, wenn unbedingt eine Kategorie notwendig ist.

Als Appetizer: Die Strugazkis definieren Levitation folgendermaßen

Fähigkeit zum Fliegen ohne technische Hilfsgeräte. Levitation ist unter Vögeln, Fledermäusen und Insekten weit verbreitet.

*) Das ist eine komische Redewendung. Unter „Trommel rühren“ kann zumindestens ich mir nichts vorstellen…
**) Mein Lieblingslehnwort im russischen ist Брандма́уэр (transkribiert von Brandmauer)

Der Mißfelder kritisiert ja doch die USA, das habe ich nicht erwartet.

Aber der fängt sich ja wohl noch, schließlich ist der Maas mit seiner VDS-Ansage auch noch umgekippt.

…von Vielen

Am Freitag in der Kantine wird die Revolution getanzt

Gerade gesehen:

Gernot Erler ist neuer Russlandbeauftragter der Bundesregierung. Er steht für einen weichen Kurs gegenüber Putin. Wo klare Worte nötig wären, bleibt er nur im Gespräch.

Quelle: Presse*

Die Lage in Russland ist unübersichtlich und die aktuelle Gesetzgebung (Oder Putin-Verordnungen? Ehrlich gesagt habe ich keine Ahnung) bezüglich der Menschenrechte erschreckend. Aber ich glaube nicht, dass es sinnvoll wäre, grundsätzlich auf Konfrontationskurs zu gehen – meiner Meinung nach funktioniert zweiseitige Kommunikation immer besser als Monologe, die (laut dem oben angerissenen Artikel) gerne und bevorzugt „offene und direkte Kritik an der Politik sein sollen.

Formulieren wir das doch mal um:

Philipp Mißfelder ist neuer Koordinator der Bundesregierung für die transatlantischen Beziehungen. Er steht für einen weichen Kurs gegenüber Obama. Wo klare Worte nötig wären, sieht er nicht einmal Gesprächsbedarf.

Ich mache das fest an seiner Meinung zu den Enthüllungen von Snowden, die er kommentierte mit: „Damit haben wir in Deutschland nichts zu tun und ich sehe auch keine neue Eskalation des Skandals.“ (zitiert nach netzpolitik). Aber dem steht ja die Westbindung als heiliger Ikone der deutschen Politik entgegen.

*) Die „Qualitätsmedien“ kommen mit Quelle: Internet ja auch durch…

In Somalia fordern gerade islami(sti)sche* Gruppen, dass das Internet abgeschaltet werden soll. Und wieder bricht ein Lieblingsargument unserer Sicherheitsbehörden weg, welche die Vorratsspeicherung gerne mit der islami(sti)schen* Gefahr begründen – wenn die kein Internet mehr haben kann auch in den Datentöpfen der Provider nichts ankommen.

*) Ich kenne gerade die aktuelle Sprachregelung nicht: Ist der Islam oder der Islamismus aktuell Der Feind? Die Innenpolitiker sind da so schnell mit dem Wechseln der Meinungen…

Auf der einen Seite bin ich froh über den Vorsatz von Maas, auf das EuGH-Urteil zu warten und dieses mit in eine VDS-Gesetzesvorlage einfließen zu lassen. Andererseits ist es doch originäre Aufgabe der Politik, Gesetze zu formulieren und einzuführen – so manchmal denke ich mir, dass die Politiker immer mehr ihre eigentliche Arbeit verweigern.

Es ist albern, gleichzeitig über die Einmischung durch Richtersprüche zu klagen und Gesetze aufgrund zukünftiger Richtersprüche zu verzögern… Besondern hervorgetan hat sich da mit umgekehrten Vorzeichen Maas‘ eigene Partei, exakt bei der Vorratsdatenspeicherung: Zugestimmt aber nachgeschoben, dass das Gesetz ja sowieso gegen das Grundgesetz verstößt und vom BVerfG schon gekippt werden wird. Ich halte die SPD für gefährlicher als CDU/CSU – bei zweiteren erwartet ja keiner mehr irgendetwas positives für die Gesellschaft…

Weihnachten ist Stress pur. So, jetzt ist es mal gesagt.

Dieses Jahr kam verschärfend hinzu, dass meine Schwester ins Krankenhaus musste (ein sich später bestätigter Verdacht auf Gallensteine) und die Kombination aus meinem Onkel (Down-Syndrom) und meinem Neffen (18 Monate alt) die ganze Sache nicht einfacher machte. Alles in allem doch gelungen (eigentlich wie jedes Jahr), aber ich war dann doch froh, als die Tage rum waren :)

Aber was ganz anderes – kurz vor dem Familienfest war ich noch für wenige Tage in Konstanz und wunderte mich dann doch über das Nummerierungsschema der Buslinien, so gibt es beispielsweise einen kompletten 9er-Block (9A, 9B, 9C, 9AB, 908) und Brüche (12/3, 13/4, 4/13). Tourist wollte ich dort nicht sein, geradezu byzantische Verhältnisse für eine doch sehr überschaubare Stadt…

Erst dachte ich ja, dass der Friedrich als Landwirtschaftsminister keinen oder nur noch wenig Schaden anrichten kann – aber das könnte sich als gefährliche Fehleinschätzung herausstellen. In dieser Position ist er Mitglied im Rat für Landwirtschaft und Fischerei, das EU-Ratsgremium, in dem so sachfremde Vorlagen wie ACTA und Lauschangriffe durchgewunken wurden. Landläufig bekannt als Fischereiausschuss, Fefe sammelte da einiges.